Prinsessapäivä

Sairastelun jälkeen olen vihdoin terve ja päässyt taas jalkeille. Kiitos kaikille, jotka ovat blogiin myös sairasloman aikana kurkkineet :) Tervehtymisen sekä meidän juuri alkaneen kevätloman kunniaksi maanantai oli aikamoinen hemmottelupäivä. Prinsessapäivään sisältyi shoppailua, ulkonasyömistä sekä cocktails. Lisäksi juoruja, kikatusta sekä fiksua ja filmaattista seuraa. Mahtava alku kivalle viikolle. Ostoksista postailen erikseen vielä, sillä niihin liittyy pieni jujupoikanen. Tässä kuitenkin kuvia maanantailta.

After all illness I am finally up and running again. Thanks to everyone who have visited by blog even during the sick leave. Monday also was my first day of spring break and in celebration of all things fun I had a pampering day with a lovely girlfriend of mine. The day was filled with shopping, lunch followed by a lot of laughter and gossip as we headed out for some late night cocktails to finish off the day in style. I really want to do a separate post about the shopping as there is a catch to it ;) Mean while you can enjoy the pics from my fabulous Monday.

Otimme suunnaksi Cehahir ostarin, jonka huhutaan olevan Euroopan suurin. / Our steps guided us to Cehahir shopping mall, the rumour says its the biggest in Europe

Vaikka itse ostari ei erityisesti iskenyt, kolahti VS sitäkin kovempaa. Sieltä olisin voinut vaikka mitä hankkia, ystävältä pari vuotta sitten saatu VS pure seduction vartavoide syttytti pahan VS riippuvuuden. En malta odottaa käyntiä Lontoon uusissa VS myymälöissä heinäkuussa/ Although the mall itself did not wau us away, it was pure love at the VS shop. I was tempted to buy all of their lovely body products but kept my sanity only leaving with a few pictures. Can't wait to visit VS on New Bond Street and Stratford Westfield in July.

Hyvin ansaittu Sbucks breakki meille ahkerille shoppailijoille/ A well deserved break at Starbucks :)

Shoppailujen jälkeen kotiin virkistäytymään sekä päivällinen. Kyllä näissä maisemissä kelpaa kävellä kotiin. / After Cevahir a quick fresh up and dinner before heading out. The scenary was very pretty as we walked home.

Papillon osui illan valinnaksi, haluttiin molemmat jonnekkin rentoon paikkaan parille cocktailille /Papillon was our choice of the night, a cosy and cool living room type hang out perfect for some cocktails on a Monday evening.

Papillon/ @ Papillon

& coctails :)